Lipiec 27th, 2011

teksty piosenek ze scenyPodczas ostatniego obozu , a było to Miasteczko Integracyjne w Dąbrowicy wybraliśmy się na Noc Kultury w Lublinie. W tym czasie organizowane były pokazy cyrkowe m.in. sztuczki z ogniem. Stworzono wiele wystaw, stoisk na których można było znaleźć wiele ciekawych rzeczy. Występowały kabarety. Zorganizowane zostały również koncerty. Na wszystko nie starczyło jednak czasu. Trzeba było wybierać spośród tylu rozrywek. Poszłam więc na koncert zespołu S.K.A.Y. Jest to ukraiński zespól rockowy. Moim zdaniem naprawdę dobry. W Polsce nie jest znany, natomiast na Ukrainie to wielka gwiazda. Bardzo mi się spodobała jego muzyka. Z grupką przyjaciół bawiliśmy się pod samą sceną. Mieliśmy także taki przywilej i specjalnie dla nas zorganizowane zostało spotkanie z zespołem. Poznanie członków zespołu było dla nas czymś bardzo ważnym. Po powrocie z obozu od razu zaczęłam szukać czegoś na temat zespołu S.K.A.Y. Znalazłam kilka jego piosenek na Internecie, gdyż płyty nie udało mi się nigdzie kupić. Poszukałam także tekstów piosenek, lubię uczyć się śpiewać czegoś nowego. Doznałam szoku, całe teksty piosenek zapisane były cyrylicą. Nie dało się tego zaśpiewać. To właśnie teksty piosenek ukraińskich dały mi motywacją. Znalazłam na Internecie alfabet ukraiński. Nie uczyłam się go. Ale każdą literkę zapisaną cyrylicą, tłumaczyłam na język łaciński, tak jak się wymawia dany zapis. Było to bardzo nudne zajęcie. Ale jestem uparta. Dzięki tłumaczeniu piosenek nauczyłam się alfabetu ukraińskiego. Zapisu cyrylicznego jak i jego wymowy. To dla mnie początek nauki tego języka, gdyż bardzo mi się spodobał. A może w przyszłości uda się wyjechać na Ukrainę i poznać bliżej ten kraj. Słyszałam o nim wiele dobrego. Na obozie poznałam wielu miłych Ukraińców, którzy tak pięknie opowiadali o swojej ojczyźnie, chwalili się nią.

This entry was posted on środa, Lipiec 27th, 2011 at 12:28 and is filed under Teksty piosenek. You can follow any responses to this entry through the RSS 2.0 feed. Both comments and pings are currently closed.

Comments are closed.